Dice Rubén que en hebreo no hay palabra para "silencio", que para "silencio" dicen "calma". La calma viene con silencio?, o el silencio trae calma?. Elemental juego de palabras pero igual las necesito, digo... a ésas palabras, tanto a la calma como al silencio, aunque quizá sean lo mismo... o diferente en castellamo, para ser más complejos. Que es trabajar la palabra justa? palabras que curan y bendicen..., palabras que hieren o lastiman..., las palabras que re-velan o re-belan?... Las palabras unifican y separan, las palabras son historia y futuro, las palabras son memoria y también olvido. Las palabras nos cubren pero sobre todo nos desnudan.
Trabajar la palabra justa, la exacta, la que corresponde, única y sin sinónimos. La que cura, abraza, abriga y calma y también la que pega, lastima, agrede y llora. Todas las palabras, quiero todas las palabras.
